Friedrich Engels: Editorial Futuro, Buenos Aires, 1965. Akal Editor, Madrid, 1976. 336 pàgines. (Escrit en alemany el 1845 a Bremen –Prusia Renana-. Títol original Die Lage de arbeiten Klasse in England, 1845).
Es tracta, ni més ni menys, que de la primera obra marxista d’investigació sociològica "amb treball de camp: observació participant". L’obra que evidencia que la sociologia marxista neix (a diferència de com passa amb la que donen a llum els altres "pares fundadors" de la sociologia: Comte, Spencer, etc) recolzant-se en una riquíssima aportació de material empíric experimental.
De 1842 a 1844 Engels, nascut el 1820- treballa a l’empresa Ermen and Engels de Manchester. I aprofita l’estància. Com ell mateix diu en la seva dedicatòria ("A la classe treballadora de Gran Bretanya"):
"Treballadors:...He viscut força entre vosaltres per conèixer alguna cosa de la vostra condició; a la vostra coneixença he dedicat la meva sol·licitud més gran; he estudiat, quan m’ha estat possible, els diversos documents oficials i no oficials; no em vaig acontentar amb això; vaig voler, més que el coneixement abstracte del meu assumpte, vaig sentir la necessitat de veure-us a les vostres pròpies cases, d’observar-vos en la vostra vida quotidiana, de parlar amb vosaltres pel que fa a les vostres condicions de vida i patiment, d’assistir a les vostres lluites contra el poder polític i social dels vostres opressors.
He fet això: vaig abandonar la companya, els convits, el vi d’oporto i la xampanya de les classes mitjanes, i he dedicat les meves hores d’oci, gairebé exclusivament, a establir relació amb simples treballadors...".
Va ser així com Engels va elaborar l’obra de la qual Lenin va dir que és "un dels millors treballs de la literatura socialista mundial". A més de ser també un clàssic de la Sociologia mundial.
Va ser Lenin qui va assenyalar que "Engels va ser el primer en afirmar que el proletariat no sols constitueix una classe que pateix sinó que precisament la miserable situació econòmica en que es troba la impulsa inconteniblement cap endavant i l’obliga a lluitar per la seva emancipació definitiva".
Llibre decisiu perquè expressa el coneixement acumulat que Engels, que ja coneixia personalment Marx des de 1842, va aportar a la creació conjunta per Marx i ell del materialisme històric.
Llibre decisiu i també alliçonador per a la pròpia hora present perquè les condicions descrites per Engels (per exemple les bestialitats del treball infantil!) poden avui encara contemplar-se als països d’incipient o recent industrialització, als de "deslocalització productiva" actual.
|
|